Problemi di accesso all'area riservata CENED

[maxis]

Ho tentato ieri di entrare nell'area riservata del CENED, ma non sono riuscito, mi dà sempre un errore con messaggio di questo tipo.
Bad Gateway
The proxy server received an invalid response from an upstream server.
--------------------------------------------------------------------------------
Apache/2.0.52 (Red Hat) Server at www2.terraria.com Port 80

A qualcuno è già capitato ?
E' la prima volta che mi succede, forse perchè il Sabato o la Domenica il server CENED è chiuso ?

[patri]

Dalle 21 di stasera niente accesso all'area riservata CENED: stesso messaggio di errore...
saranno mica chiusi per il ponte di Sant'Ambrogio ???????

[antonio]

Oggi, sabato 6.12, mi sono collegato senza problemi, come del resto non ho mai avuto problemi di collegamento neanche prima.
Non è quindi un problema di server chiuso